小蝸牛和小蛞蝓--兩個好朋友

 

在泰北帶孩子，華文教育以及文化教導算是活動中的一部份
但是，總有力有未逮的挫折感
一方面是隔閡太深、另一方面…我們來的突然


夸父追日…是個好浪漫的神話故事
但是，未能在泰北給完整的說出來
孩子興趣不在這裡
實在也不能怪他們

畢竟！

某個程度上來講…他們是「泰國人」啊！

不管是環境或是認知上
對孩子而言，中國傳統文化真的是太遠了

只要一下課，就可以看到大孩子們衝到那小小的操場
一群群的踢著足球

對喔！現在世足賽打得火熱
來到泰國之後，旅社的電視根本沒有轉撥足球賽
加上我們開完會後全部成彌留狀態的情況
電視…似乎只是個裝飾品！

 

再者，一共不到10個頻道，每台都是泰文…
誰聽得懂啊！

蹲在走廊上看著孩子們興奮的喊著、踢著
我突然發現…
他們不是毫無組織的踢著！

再仔細看！…有「球門」的！

儘管是水泥地、儘管是裝備不全、就算是穿著拖鞋
這裡的孩子總是能克服困難
試著去營造、假設、幻想…一切的一切

標準…是什麼樣子？

兩根插在泥土地上的木棍…就是門柱了！

好了！既然球門有了…就踢吧！
面對樂天、知足、自得其樂的孩子

外人的眼光，反而是多餘的
自己快樂最重要

 


2010年7月11日，我在唐窩育群小學…………看到兩根足球門柱